Esyllt Angharad Lewis is an artist and translator from Craig-Cefn-Parc, exploring the relationship between visual and verbal languages. She has performed her work as Radio Cymru's Poet of the Month, at Aberystwyth Poetry Festival, at Transpoesie Festival, Brussels, and as part of Ulysses Shelter’s translation residency in Valetta, Malta. She won the Ifor Davies Award in the Pontypridd Eisteddfod in 2024 for her performance, Blobus a Phryderon Eraill (Jellyfish and Other Worries). Her Welsh adaptation of Anthony Shapland's novel, Lan Stâr (A Room Above a Shop) is being released in the spring, and she is also co-editor of Cyhoeddiadau'r Stamp.
In the penultimate interview in our Writers at Work series, we spoke to the artist and translator Esyllt Angharad Lewis, about her evolving and multi-disciplinary creative practice, and the different forms and languages she weaves into her work.
Join our mailing list for fresh news and updates from Folding Rock Magazine
Folding Rock Ltd is a company registered in England & Wales (company number 15951578)
Registered address: Tramshed Tech, Unit 3, Goodsheds Lofts, Hood Road, Barry, Wales CF62 5QT
The publisher acknowledges the financial support of the Books Council of Wales
Unless otherwise stated, the copyright to all contents of this site is held either by Folding Rock Ltd or by the individual authors, and none of the material may be used elsewhere without written permission.
© Folding Rock Ltd 2024
Website by Syncopated Pandemonium
Brand design by Matt Needle
Web hosting by 34 SP
Skip to content
